返回

盧智燊 活地笑

18/03/2014

星島日報 | E07 | 文化廊 | 答客問 | By 黃子翔

看中英劇團《活地阿倫——自作.自受》的宣傳海報,主演的盧智燊的活地亞倫扮相,維妙維肖,叫活地亞倫迷如筆者忍俊不禁,決定找他談一下。訪問當天,盧智燊解下鬈曲假髮、收起煞有介事的嬉皮笑臉,完全沒有半點活地亞倫的影子。「那是化妝師的功勞!」

化妝師固然重要,但如果沒有導演陳淑儀的指揮、翻譯司徒偉健的語言表達,以及盧智燊、張志敏、楊瑩映等一眾演員的詮釋,戲當然不能演。「其實戲中沒有活地亞倫的角色,但劇本是很活地亞倫的,充滿他的特色、幽默和神采。我覺得他的舞台劇,比電影更加瘋癲和天馬行空,可能因為舞台不受鏡頭限制。」活地亞倫式笑料,部分來自台詞的妙語連珠,他一直把喜/鬧劇的節奏,掌握得很好,《活地阿倫——自作.自受》也不例外,盧智燊為筆者即席示範幾句對白,均相當精警。要充分演活角色,他自有秘訣:「演員需要用很高的速度去講台詞,才能凸顯箇中的幽默感,如果慢慢講,就一點都不好笑。」

《活地阿倫——自作.自受》取自荷里活著名導演活地亞倫,於二○○三年在百老匯上演的荒誕喜/鬧劇《Writer's Block》,有趣的是,雖然是同一劇本,卻由兩個獨幕劇組成,主角都是作家。「許多人都認識他的電影,其實他有很多舞台作品。」不過,本地一直難得一見他的新舊劇作,對影迷來說難免有缺失,這次中英劇團上演其舞台作品,便叫人期待。「香港沒試過演出他的舞台劇。」

抵死啜核又瘋狂

盧智燊謙稱對活地亞倫不算很了解,過去有看他的電影,但未算深刻,當中最喜歡《情迷羅馬》,為了演出,他做了一番研究,才發現對方是一個有趣率性的人,難怪可以寫出那麼多抵死啜核又瘋狂的情節,便愈來愈欣賞他。「為甚麼可以寫得出這些東西?因為他根本就是這樣的人,又懂得自嘲,我覺得他比許多人更加Down to Earth。他能夠成功,是有原因的。」

盧智燊自一九九八年加入中英劇團,該劇團不乏喜/鬧劇演出,他演喜劇可說是駕輕就熟。「我很喜歡喜/鬧劇,演繹時需要很高的能量,現在社會太多不快、叫人憤怒的事情,希望能為觀眾帶來歡樂,香港人多笑一點,那樣我也會很快樂。」文:黃子翔 圖:蔡建新

個人簡介:
盧智燊,畢業於香港演藝學院戲劇學院,中英劇團全職演員,曾分別憑《花樣獠牙》和《頭注香》,獲香港舞台劇獎最佳男配角(喜/鬧劇)和最佳男主角(喜/鬧劇)。

info

《活地阿倫——自作.自受》

日期:3月28日、29日、4月2日至5日/7:30pm
3月29日、30日、4月5日及6日/2:30pm
地點:香港文化中心劇場/尖沙嘴梳士巴利道10號
查詢:8106 8338