「真者,精誠之至也,不精不誠,不能動人。」作為藝術工作者,站在台上與觀眾的真誠交流,是必然的。如莊子所說,能動人的事都是來自真誠。我相信惟有一個表演者享受表演,觀眾也會感受到,作品,只有當台上的演出混和觀眾的回應,才算是成就了一個作品。
在瞬息萬變的時代,新的科技、新的思維、新的刺激俯拾皆是,這種台上台下心與心之間的交流,或許會愈難達成。但當時代不斷變遷,要如何在這個多變而無法預測的世界裏穩住自己?相信是我作為表演者,中英作為職業劇團,所共有的課題。最近的《窮艙守護隊》,我首次嘗試演喜劇,中英首次在主舞台應用新的藝術科技,當中的刺激及變化令人反思,我們有需要回應當下,也有需要守護舞台上的真實感。
中英如能把這份真誠傳承下去,絕對是價值連城的。50、60年之後,相信科技會更為發達,但我肯定仍然只有真心的表演才可以感動觀眾,願我們不為洪流牽扯,可以好好保留前人的文化底蘊,在幻變中屹立不倒。