口述歷史戲劇計劃
簡介

「真人真事,親身演繹,誠懇動人」

由2007年開始,中英劇團乃首個結合「口述歷史」及「戲劇訓練」的專業劇團。學員的故事被聆聽和紀錄,不僅還原經歷和情感,更以劇場傳承香港文化歷史。

2008年,中英以《我們是這樣長大的》拉開香港口述歷史戲劇序幕。學員在導師的引領下進行專業戲劇培訓,然後收集其親身經歷,編寫成劇本,最後在舞台上由他們親自演出。

2009年,中英與康樂及文化事務署合作舉辦「社區口述歷史戲劇計劃」,伙拍多個地區團體,傳承本地文化。

中英的口述歷史戲劇計劃備受肯定,2012年《社區口述歷史戲劇計劃──深水埗區:留住埗城香》榮獲香港藝術發展局「第14屆香港藝術發展獎學校藝術教育獎(非學校組)」。2013年中英應邀至法國巴黎舉行的第8屆 IDEA(International Drama/ Theater and Education Association)大會匯報,分享策劃及籌辦是項計劃的經驗。來自超過七個國家的與會者均對內容表示讚賞,並認同這是一個深具意義和精彩的計劃。

於2017年及2020年,中英分別獲得香港賽馬會慈善信託基金捐助,舉辦「賽馬會『獅子山傳耆』口述歷史戲劇計劃」,為全港十八區製作屬於各區的口述歷史劇,展現出不同年代不同年紀的香港人,所獨有的獅子山精神。

賽馬會「獅子山傳耆」口述歷史戲劇計劃

社區口述歷史劇計劃